iämkristin (1)

SOD1884 · Söderwalls huvudverk nn av adj. subst.

iämkristin adj. subst. adj. och subst. m. (afgjordt adjektiva former: obest. form iämp- . iam- . jamn- KS 64 (159, 70)), ack. sing. m. jamcristnan Bir 3: 378 . iämkrisnan Ber 50 . best. form. ack. sing. m. iämcristna MB 1: 460, " hvilken form dock kan föras till en substantiv nom. iämkristne. afgjordt substantiva former: dat. sing. iämcristne " Bo 103 ; MP 1: 165 ; Bir 1: 238 ; St 5. iämpcristne P2: 100. iämkrisne Ber 50 . med art.: gen. sing. iämcristinsens Bo 142 . dat. sing. jämcristnaom ib 139 måste, om det icke är skreffel för jämcristnenom, antagas förutsätta en nom. iämkristne) jämkristen, medkristen, medmenniska, nästa. thätta laghit (Moses lag) wisadhe hulkaledhis gudh sculde älskas ok iämkristin Bir 4: (Dikt) 239. älska . . . sin iämkristen swa som sik siälwan KL 105 . " henne bör älska gud ouir al tiug oc sina iämcristna swa som sik siälwa " MP 1 . 205. skal man alz enkte älsca vtan gudh oc sin iämercristin for gudz skuld Bo 65 . " thz som thik oc thinom iämcristne är nyttelikit " ib 103 . " han hafdhe mykin kiärlekt til gudh ok rättan jämpnad til sin iämcristin " Bil 862 . " til wan nästa oc iämercristna äre wi skylloghe at hawa os wäl " MB 1: 460 . " til iämcristins (proximi) nytto " Bir 1: 292 . han drap sin jämcristin (proxinum) owiliandis MB 2: 53 (öfvers. af Jos. 20: 5). sin iämkristin skadha Al 6316 (Dindimus till Alexander). ib 6405 . KL 238 . MP 1: 4, 23, 165, 2: 100 . KS 64 (159, 70) . Bo 139, 142 . Bir 3: 378, 5: 141 . ST 5 . Ansg 243 . L 833. Ber !SYNS_DÅLIGT? 15, 35 o. s. .