hopa (1)

SOD-SUPP · Söderwalls supplement vb v.

hopa v. pres. refl. 3 pers. sing. hopos SkrtUPpb 182. hospis STb 5: 325 (1521, Kop). harpas Reuterdahl Kyrkohist III 2: 546 (1471). haapas Arfstv 66 (1474 75). 1 pers. pl. hupoms Hel män 185 . impf. hopades Lagerbring Saml 2: 252 ( 1450) ), - refl. hopas, 1) hoppas. " tha en människia . . . hopas vppa gudz miskundh " MP 4: 208 . " at wi lekke stadhelika hupoms til gudz " Hel män 185 . - opersonl. med ack. arfstv 66 (1474-75). tw haffuir mik offta oc jdheligha som mik hopos liwffligha anamath j minne synda bäthring SkrtUppb 182. - med ack. och efterföljande sats med el. utan inledningsord. Lagerbring Saml 2 . 252 (1450).huilked oss hapas ekke sant är Reuterdahl Kyrkohist III 2: 546 (1471). loss hopis nest gudz hielp, at wii ville föruare thenne jder nades stadt STb 5: 335 (1521, Kop). - Jfr for-, van-hopa.