ingiuta (1)

SOD-SUPP · Söderwalls supplement vb v.

ingiuta v. impf. pl. 3. pers. ingwte STockSkb 193 (1521). part. pret. jngiwtin Mecht 351 . supin . jngutith STb 4: 140 (1507)), 1) ingjuta, hälla el. slå i. eg. och bildl. Mecht 315 . " ware all astundan jngiwtin j ena människio " ib 351 . " ath the ecke hade plumpat eller fa[l]skat theris vyn, gubijn eller pöytho jngutith j rynzske vyneth " STb 4: 140 ( 1507) . - med ack. och dat. ginstan wp brasth een stoor beeker . .. wth aff wars härra hälgha hiärta, jngiutandis sik, oc wpfyllandis hänna siäl offwermatto Mecht 254 . " thän wälwilioghe härran . . . ingiwther (infundit) genstan äpther grathen the siälinne hwgnadh ok glädhi. som troligha ärwodha " SkrtUppb 14 . 2) gjuta in, gjuta fast. för kool oc kedier oc stenhuggeren, som the bulter oc ringer om grabrödereholm ingwte och hugge, xxxij (mark) ij öre Stock Skb 193 ( 1521) .