kater (1)

SOD-SUPP · Söderwalls supplement av adj.

kater adj. kaathe . kother . kaadher GU C 20 (hand 2) s. 65 (daniserande)), 1) yster, uppsluppen. " juenilis . . . barna lättogher kaather darotther " GU C 20 (hand 2) s. 53. 2) glad, lustig, munter . . . ath thätta gästabodhith . . . som är ymmerikis glädi oc äro magh väl sighins ok kallas stort . . . ok thär mädh rikt ok kath MP 4: 96 . ss tillnamn. laurens kaath laciuus (änderat till lasciuus) in latino HLG 1: 70 (1465). 3) självsvådlig, okunnig. . . . hwaris twa kotha prestä liggendis j sengena lasso theres natsangh mz gab ok löghe SvKyrkobr 220 (Lucid B). 5) utsvävande, lättsinnig. en man . . . war lös oc kater til sit liiff SvKyrkobr 71 . SpV 319 . 6) (alltför) frodig, kraftig. lJfr SAOB K: 3593. jtem skal thw oc aff hugga the quistana som vaxa paa stubbenom som impar är vdj oc swa aff limpane vm hoon kasth warder Sex ekon tr 265 .